Štandardná špecifikácia pre zvárané rúry z titánu a titánovej zliatiny（ASTM B862-09）

1. Rozsah pôsobnosti

1.1 Táto špecifikácia pokrýva požiadavky na 33 druhov titánu azvárané potrubie z titánovej zliatinyurčené na všeobecnú odolnosť proti korózii a prevádzke pri zvýšených teplotách takto:

1.1.1 Stupeň 1 – Nelegovaný titán, nízky obsah kyslíka,

1.1.2 Stupeň 2 – Nelegovaný titán, štandardný kyslík,

1.1.2.1 Stupeň 2H – nelegovaný titán (2. stupeň s minimálnou UTS 58 ksi),

1.1.3 Stupeň 3 – Nelegovaný titán, stredný kyslík,

1.1.4 Stupeň 5 – zliatina titánu (6 % hliníka, 4 % vanádu),

1.1.5 Stupeň 7 – nelegovaný titán plus 0,12 až 0,25 % paládium, štandardný kyslík,

1.1.5.1 Stupeň 7H – nelegovaný titán plus 0,12 až 0,25 % paládium (stupeň 7 s minimálnou hodnotou UTS 58 ksi),

1.1.6 Stupeň 9 – zliatina titánu (3 % hliníka, 2,5 % vanádu),

1.1.7 Stupeň 11 – Nelegovaný titán plus 0.12 až 0.25 % paládium, nízky obsah kyslíka,

1.1.8 Stupeň 12 – zliatina titánu (0,3 % molybdén, 0,8 % nikel),

1.1.9 Stupeň 13 – zliatina titánu (0,5 % niklu, 0,05 % ruténia), nízky obsah kyslíka,

1.1.10 Stupeň 14 – zliatina titánu (0,5 % niklu, 0,05 % ruténia), štandardný kyslík,

1.1.11 Stupeň 15 – zliatina titánu (0,5 % niklu, 0,05 % ruténia), stredný kyslík,

1.1.12 Stupeň 16 – Nelegovaný titán plus 0.04 až 0,08 % paládium, štandardný kyslík,

1.1.12.1 Stupeň 16H – nelegovaný titán plus 0.04 až 0,08 % paládium (16. stupeň s minimom 58 ksi UTS),

1.1.13 Stupeň 17 – Nelegovaný titán plus 0.04 až 0,08 % paládium, nízky obsah kyslíka,

1.1.14 Stupeň 18 – zliatina titánu (3 % hliníka, 2,5 % vanádu plus 0.04 až 0,08 % paládia),

1.1.15 Stupeň 19 – zliatina titánu (3 % hliníka, 8 % vanádu, 6 % chrómu, 4 % zirkónu, 4 % molybdénu),

1.1.16 Stupeň 20 – zliatina titánu (3 % hliník, 8 % vanád, 6 % chróm, 4 % zirkónium, 4 % molybdén) plus 0,04 až 0,08 % paládium,

1.1.17 Stupeň 21 – zliatina titánu (15 % molybdén, 3 % hliník, 2,7 % niób, 0,25 % kremíka),

1.1.18 Stupeň 23 – zliatina titánu (6 % hliníka, 4 % vanádu, extra nízka intersticiálna, ELI),

1.1.19 Stupeň 24 – zliatina titánu (6 % hliníka, 4 % vanádu) plus 0.04 až 0,08 % paládium,

1.1.20 Stupeň 25 – zliatina titánu (6 % hliníka, 4 % vanádu) plus 0,3 až {{1{12}}}},8 % niklu a 0,04 až 0,08 % paládium,

1.1.21 Stupeň 26 – Nelegovaný titán plus 0.08 až 0,14 % ruténia,

1.1.21.1 Stupeň 26H – nelegovaný titán plus 0.08 až 0,14 % ruténia (26. stupeň s minimálnou hodnotou UTS 58 ksi),

1.1.22 Stupeň 27 – nelegovaný titán plus 0.08 až 0,14 % ruténia,

1.1.23 Stupeň 28 – zliatina titánu (3 % hliníka, 2,5 % vanádu) plus 0.08 až 0,14 % ruténia,

1.1.24 Stupeň 29 – zliatina titánu (6 % hliníka, 4 % vanádu s extra nízkymi intersticiálnymi prvkami (ELI)) plus 0.08 až 0,14 % ruténia,

1.1.25 Stupeň 33 – zliatina titánu (0,4 % niklu, 0.015 % paládium, 0,025 % ruténium, 0,15 % chróm),

1.1.26 Stupeň 34 – zliatina titánu (0,4 % niklu, 0.015 % paládium, 0,025 % ruténium, 0,15 % chróm),

1.1.27 Stupeň 35 – zliatina titánu (4,5 % hliníka, 2 % molybdénu, 1,6 % vanádu, 0,5 % železa, 0,3 % kremíka),

1.1.28 Stupeň 37 – zliatina titánu (1,5 % hliníka) a

1.1.29 Stupeň 38 – zliatina titánu (4 % hliníka, 2,5 % vanádu, 1,5 % železa).

Poznámka 1 – Materiál triedy H je identický so zodpovedajúcou numerickou triedou (t. j. 2H triedy=2. triedy) s výnimkou vyššieho garantovaného minimálneho UTS a môže byť vždy certifikovaný ako spĺňajúci požiadavky zodpovedajúcej numerickej triedy. Stupne 2H, 7H, 16H a 26H sú určené predovšetkým na použitie v tlakových nádobách.

Stupne H boli pridané ako odpoveď na žiadosť o asociáciu používateľov na základe jeho štúdie viac ako 5200 komerčných správ o testoch 2., 7., 16. a 26. stupňa, kde viac ako 99 % spĺňalo minimálne 58 ksi UTS.

1.2 Potrubie 8 palcov NPS (nominálna veľkosť potrubia) a väčšie sa najčastejšie vyrába na objednávku. V takýchto prípadoch by mal kupujúci dôkladne zvážiť použiteľnosť tejto špecifikácie. Keďže rúra je vyrobená na zákazku, kupujúci si môže zvoliť inú hrúbku steny, ako sú tie v tabuľke 1, aby spĺňali špecifické prevádzkové podmienky. Kupujúcemu môže byť tiež lepšie poslúžiť, ak špecifikuje iba časti tejto špecifikácie, ktoré sú potrebné na splnenie prevádzkových podmienok (napríklad žíhanie, test sploštenia, chémia, vlastnosti atď.).

1.3 Voliteľné doplňujúce požiadavky sú poskytnuté pre potrubia, kde je požadovaný vyšší stupeň testovania. Tieto dodatočné požiadavky môže kupujúci uplatniť, ak si to želá, uvedením v objednávke.

1.4 Hodnoty uvedené v jednotkách palcov a libier sa považujú za štandardné. Hodnoty uvedené v zátvorkách sú matematické prevody na jednotky SI, ktoré sa poskytujú len pre informáciu a nepovažujú sa za štandardné.

TABUĽKA 1 Rozmery potrubia

Poznámka 1 – Rozvrhové veľkosti zodpovedajú ANSI/ASME B 36.19M-1985 (pre veľkosti „S“) alebo B 36.10 (pre veľkosti iné ako S).Poznámka 2 – Desatinná hrúbka uvedená pre príslušné veľkosti rúr predstavuje ich menovité rozmery steny.

^ARezanie závitov nie je povolené v súlade s ANSI B.1.20.1.

2. Referenčné dokumenty

2.1 Normy ASTM

A370Skúšobné metódy a definície pre mechanické skúšanie výrobkov z ocele

B600Návod na odstraňovanie vodného kameňa a čistenie povrchov z titánu a titánových zliatin

E8Skúšobné metódy na skúšanie ťahom kovových materiálov [metrické] E0008_E0008M

E29Cvičenie používania významných číslic v testovacích údajoch na určenie zhody so špecifikáciami

E539Testovacia metóda na analýzu titánových zliatin pomocou röntgenovej fluorescenčnej spektrometrie s disperznou vlnovou dĺžkou

E1409Skúšobná metóda na stanovenie kyslíka a dusíka v titáne a zliatinách titánu fúziou inertného plynu

E1417Cvičenie na testovanie penetrantov kvapalín

E1447Skúšobná metóda na stanovenie vodíka v titáne a zliatinách titánu metódou tepelnej vodivosti/infračervenej detekcie fúziou inertného plynu

E1941Skúšobná metóda na stanovenie uhlíka v žiaruvzdorných a reaktívnych kovoch a ich zliatinách analýzou spaľovania

E2371Skúšobná metóda na analýzu titánu a titánových zliatin jednosmernou plazmou a atómovou emisnou spektrometriou s indukčne viazanou plazmou (metodika testu založená na výkonnosti)

2.2 Normy ANSI/ASME

B.1.20.1 Rúrové závity, všeobecné použitie (palce)

B36.10 Rúry z uhlíka, zliatin a nehrdzavejúcej ocele

2.3 Štandard AWS

AWSA5.16/A5.16M-2013 Špecifikácia pre zváracie elektródy a tyče z titánu a zliatiny titánu

Kľúčové slová

Aplikácie koróznych služieb - Služby pri zvýšených teplotách - Služby pri vysokých teplotách - Titán - Zliatiny titánu - Zvárané rúry a rúry -Zvárané titánové rúry